Кажется, нашел причину того, что, находясь с человеком в отношениях, называемых любовью, я начинаю вести себя неестественно и глупо.

Сдается мне, я просто не понимаю, зачем мне нужны эти отношения. Не человек - именно такие близкие отношения.
Говоря грубо - я назвал девушку любимой. В голове появилась отметка - у тебя есть любимая. Цель выполнена. А вот новой цели не появляется. Особенности моей психики, что ли...
В общем, пока эти процессы протекают по такой схеме - явно нафиг отношения. Путного не вылезет, а вот навредить может. Как мне, так и объекту страсти.

Опять же, в той картине мира, которую я сейчас воспринимаю - мне проще существовать одному.

Ну а химия держится в узде холодной головой.